В ЦЕНТРИФУГЕ ТАВАФА…
УМАЛЯЯСЬ ДУШОЙ…
И смотрю я на КУБ, от начала отсчета,
Белый Яхонт – как Ноль, начинаю с Ноля,
И движением своим, я вливаюсь в два счета,
В семикратный обход*, своего бытия.
От Зеленой черты, от Востока на Север,
Через Запад и Юг, я опять на черте,
Как Луна против Солнца, направлением движения,
Я Сакральность ЕДИНСТВА, вбираю извне.
Я ЕДИНСТВО вбираю, со всего МИРОЗДАНИЯ,
Пред АЛЛАХОМ Великим, я нагая ДУШОЙ,
И вливаясь в поток, человеческих судеб,
В Центрифуге тавафа, ощущаю покой.
Я – кирпич Мироздания, я – буря в стакане,
Я – АЛЛАХА раба, одна я в ОДНОМ,
И в воронке тавафа,
В концентрации сгустка,
Завихрений пространства,
Моя мысль об одном…
Пред ТОБОЙ я, АЛЛАХ, в хиджабе, в ихраме*…,
Слезы льются потоком, омывая внутри,
Черный Камень и КААБА, мои точка отсчета,
В них сакральность намаза, координаты Души.
Обхожу семикратно, Черный Куб Мироздания,
ЕДИНЕНИЯ символ, изящество форм,
Грациозность и правильность,
Углов, линий, поверхностей,
Геометрия смысла, космических норм…
КААБА – Кыбла моя, совершенство и таинство,
Мыслечувств всех моих, не выразить мне,
Пред АЛЛАХОМ я здесь, и иду в покаянии,
Чтоб не сбиться со счета, пульс держу на руке.
Здесь пульсирует кровь,
Здесь пульсируют мысли,
Здесь пульсирует тело,
Здесь трепещет ДУША,
Как хотела бы я, и она над КААБОЙ «взлетела»,
Чтоб продолжить таваф на седьмых небесах…
Но я здесь на Земле, на Зеленой черте перед КААБОЙ,
И закончив таваф, умаляюсь я телом, Душой,
За макамом Авраама, на намазе прошу у АЛЛАХА,
ТЫ, прими мой таваф, ТЫ, ВСЕВИДЯЩИЙ и ВСЕБЛАГОЙ.
ТЫ прими мой таваф, вымывая огрехи, проступки,
Образуй мне исток, покорной и чистой Души,
Чтобы била ключом, и бурлила свежайшим потоком,
Мыслей, чувств и деяний, во ИМЯ и РАДИ ТВОИХ!
* Семикратный обход — таваф, один из ритуалов хаджа.
* Ихрам — состояние ритуальной чистоты поломника.
ТЕБЕ ЕДИНСТВЕННОМУ ВЕРЮ…
Перевод мунаджата (обращение к АЛЛАХУ) с татарского…
Исцеленье дай Душе, исцеленье телу дай,
В поклонении и молении жить мне силу Духа, дай.
Лишь ТЕБЕ, АЛЛАХ, я верю, покоряюсь лишь ТЕБЕ,
ТЫ, Единственный, КТО дарит Милость, Милосердие.
В испытаниях проходящих честь и волю сохрани,
Дай, мне стойких ВЕРНЫХ знаний, светом путь мой освети,
И любовь вложи мне в сердце, дабы искреннею быть,
Дай, мне мудрости и щедрость на Земле людей любить.
Лишь ТЕБЕ, АЛЛАХ, я верю, покоряюсь лишь ТЕБЕ,
ТЫ, Единственный, КТО дарит Милость, Милосердие.
ТЫ, не дай мне заблудиться, мною избранном пути,
ТЫ, прости мои ошибки, покаяния прими,
Не оставь их испытаньем в День Великого Суда,
Озари лицо сиянием, а не краскою стыда.
О, АЛЛАХ, ТЕБЯ люблю я, силой искренней Души,
И как маленький ребенок нежусь я в ТВОЕЙ любви,
Одному ТЕБЕ я верю, радостно ликую я,
Пусть растет и крепнет ВЕРА, времена стыкуя.
Лишь ТЕБЕ, АЛЛАХ, я верю, покоряюсь лишь ТЕБЕ,
ТЫ, Единственный, КТО дарит Милость, Милосердие.
Милостивый, Милосердный!
Единственный АЛЛАХ!
Не оставляй в испытаниях,
Дозволь и помоги в достижении Высокой степени РАЯ!
Я, Римма – Карамниса, молю ТЕБЯ, я умоляю…
Лишь ТЕБЕ, АЛЛАХ, я верю, покоряюсь лишь ТЕБЕ,
ТЫ, Единственный, КТО дарит Милость, Милосердие.
Тебе Единственному верю, Милосердный мой АЛЛАХ,
Дай достигнуть мне блаженства, дай, мне счастья в Двух Мирах!
Римма — Карамниса Арсланова
